Iniciar sesión Cerrar sesión

Prácticas recomendadas para iniciar sesión

  • Al iniciar sesión en Server Administrator, utilice el nombre de usuario y la contraseña del sistema operativo.
  • Al iniciar sesión en Server Administrator en un sistema que ejecuta Microsoft Windows Server 2003 o posterior, no puede utilizar una contraseña en blanco debido al diseño del sistema operativo.
    NOTA: Esta página de ayuda puede incluir información sobre características o sistemas operativos que el sistema no soporta. Server Administrator solo muestra las funciones que el sistema admite.

Inicio de sesión en Managed System

Use la ventana Inicio de sesión en el sistema administrado para iniciar sesión en Server Administrator en un Sistema administrado.

NOTA: A partir de la versión 9.4.0 de Server Administrator, el inicio de sesión en el sistema administrado se establece en estado desactivado de forma predeterminada. Sin embargo, se habilita para una instalación de solo Web Server. Si el inicio de sesión en el sistema administrado está desactivado, active las preferencias del inicio de sesión en el sistema administrado en la página de preferencias para conectarse al nodo administrado remoto.
Nombre del host o dirección IP Escriba la dirección IP o el nombre del sistema o el nombre de dominio completo (FQDN) del sistema administrado.
NOTA:  Si ha introducido el nombre del sistema o FQDN, el host del Web Server de Server Administrator convierte el nombre del sistema o FQDN en la dirección IP del sistema administrado.
NOTA: También puede introducir el número de puerto del sistema administrado. Por ejemplo, nombre de host: número de puerto o dirección IP: número de puerto.
NOTA: Si se conecta a un Citrix XenServer, Web Server de Server Administrator selecciona automáticamente el puerto predeterminado (5986) o puede especificar un puerto alternativo.
Nombre de usuario Escriba el nombre de usuario del sistema administrado. Use las siguientes combinaciones para ingresar un nombre de usuario válido:
  • Nombre de usuario
  • Nombre de dominio\nombre de usuario
  • Nombre de usuario@nombre de dominio
Contraseña Escriba la contraseña del sistema administrado.
Aplicación Especifica la aplicación en la que está iniciando sesión.
Inicio de sesión en Active Directory Seleccione esta opción para iniciar sesión con la autenticación de Microsoft Active Directory. Debe seleccionar la casilla de verificación Inicio de sesión de Active Directory para iniciar sesión con la solución de esquema extendido en Microsoft Active Directory. Esta solución permite otorgar acceso a Server Administrator; lo cual permite agregar y controlar usuarios y privilegios de Server Administrator a usuarios existentes en el software de Active Directory. Para obtener más información, consulte Uso de Microsoft Active Directory en la Guía de instalación de Server Administrator.
NOTA: Esta aplicación necesita la activación de scripts en el cliente. Consulte la Guía del usuario de Server Administrator para obtener instrucciones.
Ignorar avisos de certificados De manera predeterminada, esta casilla de verificación está seleccionada para ignorar las advertencias de certificados. Puede ignorar el certificado del sistema administrado de Web Server que está instalado en el nodo administrado.
NOTA: Use la opción Ignorar advertencias de certificados con precaución. Se recomienda de manera encarecida que la utilice solamente en entornos de Intranet de confianza.
Enviar Continúa con el inicio de sesión.
Cancelar Borra lo que ha introducido en la página.

En la siguiente tabla, se enumeran los errores de fallo de inicio de sesión del sistema administrado y la posible causa:

Tabla 1. Errores de inicio de sesión
Error Causa probable
La página de inicio de sesión del nodo remoto no está disponible Es posible que este error ocurra si las preferencias del inicio de sesión en el sistema administrado están desactivadas. Para habilitarlas, inicie sesión en el sistema local con los privilegios de administrador y active el inicio de sesión en el sistema administrado en Preferencias > Configuración general > WebServer > Propiedades > Inicio de sesión en sistemas administrados. Si el inicio de sesión en el sistema administrado está deshabilitado en la página de preferencias, no podrá iniciar sesión en Web Server.
No se pudo resolver el nombre de host Este error puede ocurrir cuando Web Server no puede resolver el nombre de host que ha introducido.
Error de conexión El error puede ocurrir debido a cualquiera de las siguientes razones:
  • El sistema administrado donde intenta iniciar sesión no puede ser localizado.
  • El servidor de servicios web para administración (WS-Man) del sistema administrado no se está ejecutando.
  • El número de puerto que ingresó es incorrecto.
  • El servidor WS-Man se está ejecutando, pero no está configurado para HTTPS. Para obtener más información, consulte la Guía de instalación de Server Administrator.
  • Si el sistema que ejecuta Web Server de Server Administrator tiene una configuración predeterminada de proxy (no la configuración de proxy del explorador), es posible que se produzca un error de inicio de sesión en el sistema administrado. Para solucionar este problema, se debe acceder directamente al sistema administrado u omitir el proxy. Para obtener más información sobre los ajustes de la configuración de proxy, consulte la documentación del sistema operativo.
Error de certificado El error puede ocurrir debido a cualquiera de las siguientes razones:
  • El certificado del sistema administrado ha caducado.
  • Web Server de Server Administrator no confía en la autoridad de certificación (CA) del certificado del sistema administrado.
  • El nombre común (CN) del certificado del sistema administrado no coincide con el nombre del host ingresado en el campo Nombre de host/dirección IP.
  • El certificado del sistema administrado no se ha revocado.
Falla de autentificación Este error puede ocurrir debido a una de las siguientes razones:
  • Ha introducido un Nombre de usuario o una Contraseña incorrectos.
  • La característica Autorización de Windows Remote (habilitación remota) no está configurada en el sistema administrado. Para obtener información sobre la instalación y configuración de la Activación remota, consulte la Guía de instalación de Server Administrator y, para obtener información sobre la configuración de usuarios, consulte la Guía del usuario de Server Administrator.
  • Si el nodo administrado se ejecuta en Windows 2008 R2 y WinRM's (Windows Remote Management), los ajustes de “CbtHardeningLevel” se establecen como “Estricto”. Para solucionar este problema, cambie la configuración de CbtHardeningLevel a “Relajada” o “Ninguna”. Consulte la documentación de WinRM para ver detalles.
  • El modo de bloqueo se activa mientras mantiene una sesión iniciada en Server Administrator en el sistema operativo VMware ESXi. Para obtener más información sobre el modo de bloqueo, consulte la documentación de VMware.
Tiempo de espera de conexión agotado Este error puede ocurrir si el sistema administrado al que intenta acceder no puede encontrarse o tarda demasiado en responder. Esto puede deberse a que los servicios dependientes en el sistema administrado están procesando otras solicitudes.
Se produjo un error interno Este error puede ocurrir debido a una de las siguientes razones:
  • Los servicios dependientes del sistema administrado no se están ejecutando. Para obtener información acerca de los servicios dependientes, consulte la Guía de instalación de Server Administrator.
  • El servidor WS-Man se está ejecutando, pero no está configurado para HTTPS.
  • La habilitación remota no está instalada. Para obtener información acerca de la instalación de la activación remota, consulte la Guía de instalación de Server Administrator.
Se agotó la memoria Este es un error del sistema operativo. Consulte la documentación del sistema operativo del sistema administrado, corrija el problema e inicie sesión de nuevo.
El archivo CRL no está presente o está defectuoso Este error puede ocurrir si no especificó un archivo CRL (lista de revocación de certificados) válido.
El modo de bloqueo está habilitado en el nodo administrado Este error puede ocurrir si el modo de bloqueo está habilitado en un nodo administrado de VMware ESXi. Para obtener más información sobre el modo de bloqueo, consulte la documentación de VMware.

Inicio de sesión en el sistema local

Use la ventana Inicio de sesión para iniciar sesión en Server Administrator en el sistema local.

NOTA: En el caso de los sistemas operativos Microsoft Windows soportados, esta anotación no distingue mayúsculas de minúsculas. En el caso de los sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server soportados, esta anotación distingue mayúsculas de minúsculas.
Nombre de usuario Ingrese el nombre de usuario asignado para iniciar sesión en el sistema operativo. Use las siguientes combinaciones para ingresar un nombre de usuario válido:
  • Nombre de usuario
  • Nombre de dominio\nombre de usuario
  • Nombre de usuario@nombre de dominio
Contraseña Escriba la contraseña del sistema local.
Aplicación Especifica la aplicación en la que está iniciando sesión.
Inicio de sesión en Active Directory Seleccione esta opción para iniciar sesión con la autenticación de Microsoft Active Directory. Debe seleccionar la casilla de verificación “Inicio de sesión de Active Directory” para iniciar sesión con la solución de esquema extendido en Microsoft Active Directory. Esta solución permite otorgar acceso a Server Administrator; lo cual permite agregar y controlar usuarios y privilegios de Server Administrator a usuarios existentes en el software de Active Directory. Para obtener más información, consulte “Uso de Microsoft Active Directory” en la Guía de instalación de Server Administrator.
NOTA: Esta aplicación necesita la activación de scripts en el cliente. Consulte la Guía del usuario de Server Administrator para obtener instrucciones.
Enviar Continúa con el inicio de sesión.
Cancelar Borra lo que ha introducido en la página.

En la siguiente tabla, se enumera el error de fallo de inicio de sesión en el sistema local y la posible causa:

Tabla 2. Error de falla
Error Causa probable
Error en el inicio de sesión Este error puede ocurrir si ingresó un nombre de usuario o contraseña incorrectos.

Inicio de sesión en Web Server

Use la ventana Inicio de sesión en Web Server para iniciar sesión en Web Server de Server Administrator.

Nombre de usuario Ingrese el nombre de usuario asignado para iniciar sesión en el sistema operativo.
NOTA: En el caso de los sistemas operativos Microsoft Windows soportados, esta anotación no distingue mayúsculas de minúsculas. En el caso de los sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server soportados, esta anotación distingue mayúsculas de minúsculas.
Contraseña Escriba la contraseña del sistema operativo.
Aplicación Especifica la aplicación en la que está iniciando sesión.
Inicio de sesión en Active Directory Seleccione esta opción para iniciar sesión con la autenticación de Microsoft Active Directory. Debe seleccionar la casilla de verificación “Inicio de sesión de Active Directory” para iniciar sesión con la solución de esquema extendido en Microsoft Active Directory. Esta solución permite otorgar acceso a Server Administrator; lo cual permite agregar y controlar usuarios y privilegios de Server Administrator a usuarios existentes en el software de Active Directory. Para obtener más información, consulte “Uso de Microsoft Active Directory” en la Guía de instalación de Server Administrator.
NOTA: Esta aplicación necesita la activación de scripts en el cliente. Consulte la Guía del usuario de Server Administrator para obtener instrucciones.
Enviar Continúa con el inicio de sesión.
Cancelar Borra lo que ha introducido en la página.

El administrador puede restringir el acceso a la aplicación por parte de grupos de usuarios o usuarios avanzados. Es posible que un usuario que sea miembro de cualquiera de estos grupos no recupere el acceso a una aplicación porque el grupo carece del nivel de acceso adecuado.

Cerrar sesión

Utilice la ventana Cerrar sesión en el programa Server Administrator haciendo clic en Cerrar sesión en la barra de navegación global.

El botón Cerrar sesión se encuentra en la esquina superior derecha de cada ventana de Server Administrator.

Controles de la ventana para la ventana Cerrar sesión

Iniciar sesión Vuelve a la ventana Iniciar sesión.
Cerrar el navegador Cierra el navegador.
NOTA: Es posible que la opción Cerrar navegador no esté disponible en todos los navegadores.